現地新聞報道の要約

ARDBが農家から市場価格での米の購入を精米所オーナーに指示

バッタンバン商工会議所のニュースリリースによると、農業農村開発銀行(AR...

https://www.khmertimeskh.com/501314608/buy-rice-from-farmers-at-market-price-ardb-tells-mill-owners/

カンボジア、10万8000トンのゴム輸出により5か月間で1億4580万ドルの収入

ゴム総局の報告によると、2023年の最初の5ヶ月間に輸出されたドライゴム...

https://www.khmertimeskh.com/501312532/145-8-million-earned-by-cambodia-from-rubber-exports-of-108000-tonnes-in-first-five-months/

カンボジアと日本、道路建設と水供給に関する1億8800万ドルの融資契約に調印へ

外務国際協力省(MFAIC)の報告によると、カンボジアと日本は道路建設と...

https://www.khmertimeskh.com/501310396/cambodia-japan-to-sign-188-million-loan-agreements-on-road-connectivity-and-water-supply/

フン・セン首相、最も収益性の高い作物を植えるよう地元農家を鼓舞

フン・セン首相は、カシューナッツ、バナナ、マンゴーといった最も価値の...

https://www.khmertimeskh.com/501309528/spm-hun-sen-inspires-local-farmers-to-plant-most-profitable-crops/

カンボジアと日本の二国間貿易5か月で約7億ドルに迫る

カンボジア経済財政省関税消費税総局によれば、2023年1月〜5月の5ヶ月に...

https://www.khmertimeskh.com/501308691/cambodia-japan-bilateral-trade-nears-700-million-in-the-first-five-months/

ASEAN-BACが日本との貿易と投資のさらなる促進を呼びかけ

ASEANビジネス諮問委員会(ASEAN-BAC)は日本との貿易と投資の促進を呼...

https://www.khmertimeskh.com/501308592/asean-bac-calls-for-boosting-trade-and-investment-with-japan/

カンボジア、日本との自由貿易協定を視野に

パン・ソラサック商業大臣は、今年の日本へのカンボジア製品の輸出が著し...

https://www.khmertimeskh.com/501306688/cambodia-eyes-free-trade-agreement-with-japan/

増加する製造業の雇用機会

フン・セン首相は、製造業がより多くの雇用を創出していることでカンボジ...

https://www.khmertimeskh.com/501304999/job-opportunities-increasing-in-manufacturing-sector/

約8万人の新規雇用機会を約束する投資プロジェクト

カンボジア開発評議会(CDC)は、政府が61の新規民間投資プロジェクトを承...

https://www.phnompenhpost.com/business/investment-projects-promise-almost-80k-new-job-opportunities

今年新たに58の製造工場が操業

工業科学技術革新省(MIST)は58の製造業工場を新たに承認し、稼動中の製...

https://www.khmertimeskh.com/501300610/58-new-manufacturing-factories-opened-this-year/

租税総局が日本にDTA交渉の早期実施を要請

【 租税総局が日本にDTA交渉の早期実施を要請】 租税総局(GDT)の声明に...

https://www.phnompenhpost.com/business/tax-agency-asks-japan-fast-track-dta-talks