現地新聞報道の要約

カンボジア開発評議会(CDC)は総額29億ドルの日本からの投資を承認

カンボジア開発評議会(CDC)は、総額29億ドルに達する日本からの投資プ...

https://www.khmertimeskh.com/501243067/cdc-approves-2-9-billion-japanese-investment-projects/

3,200万ドルの電子部品及び電球の製造工場がタケオ州に開所

2月20日に電子部品や電球の製造を行う工場がタケオ州北部に正式に開所し...

https://www.phnompenhpost.com/business/32m-north-takeo-light-bulb-electronics-factory-goes-online

2022年の2つの自治港の収入は1億3,000万ドルに到達

カンボジア公共事業運輸省(MPWT)は、上場しているシアヌークビル自治港...

https://www.khmertimeskh.com/501240937/port-revenues-reach-almost-130-million-in-2022/

気候の変化により食塩の生産は苦戦する見込み

カンポット州知事は、今年の気候の変化によりカンポット産食塩の生産を憂慮している。食塩の生産には気...

https://www.khmertimeskh.com/501240148/cambodias-salt-production-to-face-challenges-due-to-weather-conditions/

カンボジア産米の契約栽培を開始

約41社の精米業者が、農協との契約栽培への参加に関心を示している。「契...

https://www.phnompenhpost.com/business/rice-mills-get-contract-farming

CDCは約11,000人の雇用を創出する総額5,730万ドルのプロジェクトを承認

カンボジア開発評議会(CDC)の投資委員会(CIB)は、約11,000人の新規雇...

https://www.khmertimeskh.com/501237969/57-3m-worth-projects-cleared-to-generate-11000-new-jobs/

「Kompot-Kep」ブランドの食塩を4月にGI製品として認定予定

カンボジア商業省(MoC)による地理的表示(GI)製品のひとつである「Kom...

https://www.phnompenhpost.com/business/kampot-kep-salts-gi-listing-be-marked-apr-event

非居住日本人取締役の納税義務を免除へ

カンボジア経済財務省(MEF)税務総局(GDT)は、企業や法人の事業特許証...

https://www.khmertimeskh.com/501236152/japanese-non-resident-directors-to-get-tax-exemption-on-salaries/

カンボジアと日本は外交関係樹立70周年を記念して経済関係をさらに強化

2月7日にプノンペンで行われた会談でカンボジア商業省(MoC)のPan Soras...

https://www.khmertimeskh.com/501235450/kingdom-japan-to-boost-economic-ties-to-mark-70th-anniversary-of-diplomatic-relations/

中国の国境再開により観光業界の回復に期待

中国人観光客が戻ってきたことで、カンボジアだけでなく、他のアジア諸国...

https://www.khmertimeskh.com/501235626/cambodia-pins-high-hopes-for-tourism-recovery-after-chinese-tourists-comeback/

2022年のカンボジアの輸出品目は衣料品、履物、旅行用品が半分以上を占めた

2022年のカンボジアの輸出総額の半分以上は、衣料品、履物、旅行用品であ...

https://www.khmertimeskh.com/501232313/more-than-half-of-cambodias-2022-exports-are-garment-footwear-and-travel-accessories/

カンボジアは2025年までに100万トンの米を輸出

カンボジア・コメ連盟(CRF)は、2025年までに100万トンの米を輸出すると...

https://www.khmertimeskh.com/501230991/cambodia-eyes-exporting-1-million-tons-milled-rice-by-2025/