現地新聞報道の要約

第一四半期の鉄鋼の輸入は11%増加

関税消費税総局(GDCE)によると、2023年の第1四半期にカンボジアに輸入...

https://phnompenhpost.com/business/q1-iron-steel-imports-climb-11#:~:text=Cambodian%E2%80%9Ciron%20and%20steel%E2%80%9D%20imports,provisional%20Customs%20(GDCE)%20statistics

新しい米ぬか油工場が1日6トンの製造で稼働開始

バッタンバン州の米ぬか油工場では、毎日6トンの油が製造され、商品は近...

https://www.phnompenhpost.com/business/new-rice-bran-oil-factory-kicks-production-6-tonnes-day

カンボジアと日本二国間の観光協力を強化

Thong Khon観光大臣と植野 篤志駐カンボジア日本大使との会談を通して、...

https://www.khmertimeskh.com/501272600/cambodia-japan-boost-bilateral-tourism-cooperation/

カンボジア商業省(MoC)はカンボジア産コショウの輸出拡大を希望

カンボジアは、海外の貿易相手国と自由貿易協定の締結について協議してい...

https://www.khmertimeskh.com/501272599/commerce-ministry-seeks-to-boost-pepper-exports/

フン・セン首相は中小企業のスキルアップのためにチーム結成を指示

フン・セン首相は、工業科学技術革新省、労働職業訓練省、カンボジア中小...

https://www.phnompenhpost.com/business/pm-orders-team-major-sme-skills-push

スバイリエン州「一村一品運動」を通して地産地消を推奨

一村一品運動(OVOP)全国推進委員会を通じて、地元産品の振興と新たな市...

https://www.phnompenhpost.com/business/svay-rieng-one-village-one-product-advises-consumers-buy-local

外国直接投資における課題を克服するための改革

カンボジア経済財政省(MEF)の高官は、カンボジア政府はより多くの外国...

https://www.khmertimeskh.com/501270538/reforms-aimed-at-overcoming-fdi-challenges/

モンドルキリ州庁はホワイトキャベツの作付けを奨励

モンドルキリの農家は、好天に恵まれ、市場の需要が高まっていることから...

https://www.phnompenhpost.com/business/officials-mondulkiri-farmers-grow-white-cabbages

マイクロファイナンス部門はカンボジアの経済成長において重要な役割を担っている

カンボジア国立銀行(NBC)の高官によると、マイクロファイナンス部門は...

https://www.khmertimeskh.com/501268058/microfinance-sector-plays-important-role-in-economic-development-nbc/

2022年のカンボジア国内の中小企業の登録数は1.6%増加し43,974社に増加

カンボジア国内の中小企業の登録数が1.6%増加した結果、444,504人以上の...

https://www.khmertimeskh.com/501268091/sme-registration-up-1-6-at-43974-in-2022/

カンボジアは日本の農産物輸入の増加で大きなチャンス

日本がカンボジアの果物や農産物に関心を持ち、農産物の輸入を増やしてい...

https://www.phnompenhpost.com/business/rising-japan-agri-imports-big-prospects-cambodia

日本アセアンセンターはカンボジア製品の可能性を語った

カンボジア商業省(MoC)によると、日本アセアンセンター(AJC)の平林国...

https://www.phnompenhpost.com/business/asean-japan-centre-praises-cambodias-produce